Prevedi ponovno

Dokumentacija / SwiftLing Pro

U besplatnom dodatku jezik možete jednom popuniti pomoću opcije Prevedi sve. SwiftLing Pro omogućuje vam da prijevode ponovno prevedete kad god želite.

Na zaslonu Prevedi sve

Prevedi sve › Prevedi ponovno obrađuje jedan po jedan jezik.

  1. Odaberite jezik.
  2. Odaberite koje prijevode želite zamijeniti:
  3. Strojni prijevodi: zamjenjuju se novim prijevodom.
  4. Pregledani prijevodi: tekstovi koje ste ručno provjerili. Isključeno dok ne označite tu opciju.
  5. Prijevodi iz WordPressa, teme ili dodataka nikada se ne šalju.
  6. Pogledajte procjenu: broj stranica i objava, tekstova za ponovno prevođenje te znakova koje će vam usluga naplatiti.
  7. Pritisnite Prevedi ponovno. Ostavite karticu otvorenom ili upotrijebite rad u pozadini.

Ne čuva se kopija starih prijevoda. Ako mislite da biste ih mogli poželjeti vratiti, najprije ih izvezite.

Na jednoj stranici

U uređivaču opcija Ponovno prevedi … ponovno prevodi tekstove stranice uz iste dvije mogućnosti odabira, a prije toga prikazuje Poslat će se: N znakova.

Zašto biste to mogli učiniti

Promijenili ste pojmovnik, prešli na drugu uslugu ili model ili želite formalno oslovljavanje.