Dokumentation / SwiftLing Pro
Im kostenlosen Plugin können Sie eine Sprache mit „Alles übersetzen“ einmalig vollständig übersetzen. Mit SwiftLing Pro können Sie sie jederzeit erneut übersetzen.
Auf der Seite „Alles übersetzen“
Alles übersetzen › Erneut übersetzen funktioniert jeweils für eine Sprache.
- Wählen Sie die Sprache.
- Wählen Sie, welche Übersetzungen ersetzt werden sollen:
- Maschinelle Übersetzungen: werden durch eine neue Übersetzung ersetzt.
- Geprüfte Übersetzungen: Texte, die Sie von Hand geprüft haben. Nur, wenn Sie diese Option aktivieren.
- Übersetzungen aus WordPress, dem Theme oder Plugins werden niemals gesendet.
- Sehen Sie sich die Schätzung an: Seiten und Beiträge, erneut zu übersetzende Texte und Zeichen, die Ihr Dienst abrechnet.
- Klicken Sie auf Erneut übersetzen. Lassen Sie den Tab geöffnet oder nutzen Sie Im Hintergrund.
Von den alten Übersetzungen wird keine Kopie aufbewahrt. Wenn Sie sie später vielleicht wiederherstellen möchten, exportieren Sie sie zuerst.
Für eine einzelne Seite
Im Editor übersetzt … erneut übersetzen die Texte der Seite mit denselben beiden Optionen erneut. Zuvor wird Wird gleich gesendet: N Zeichen angezeigt.
Wann das sinnvoll ist
Sie haben das Glossar geändert, zu einem anderen Dienst oder Modell gewechselt oder möchten die Sie-Form verwenden.