Externe Dienste und Datenschutz

Dokumentation / Hilfe

SwiftLing sendet nichts, bis Sie eine Schaltfläche betätigen. Beim Besuch Ihrer Website wird niemals etwas gesendet.

Google Cloud Translation (kostenloses Plugin)

  • Was gesendet wird: Wenn Sie einen Schlüssel speichern oder prüfen, werden eine Liste der Sprachen und das Wort „Hi“ angefordert, um zu prüfen, ob der Schlüssel funktioniert. Wenn Sie im Editor auf „Übersetzen“ klicken, werden die Texte der Seite, für die noch keine Übersetzung vorliegt, sowie die Sprachcodes gesendet. Bei „Alles übersetzen“ werden dieselben Texte jeder Seite gesendet, jeweils eine Seite nach der anderen. Linkadressen und andere Attribute von HTML-Tags werden nicht gesendet.
  • Wann: Nur wenn ein angemeldeter Administrator den Schlüssel speichert oder prüft oder eine Übersetzung startet.
  • Wohin: An translation.googleapis.com, mit Ihrem Schlüssel. Google rechnet die Nutzung über Ihr Konto ab.
  • Nutzungsbedingungen, Datenschutz.

DeepL, Claude, OpenAI, Gemini (Pro)

Es gelten dieselben Regeln: Die Daten werden nur dann mit Ihrem Schlüssel an die Server des jeweiligen Dienstes gesendet, wenn Sie eine Übersetzung starten. Beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Dienste.

WordPress.org

Wenn Sie eine Sprache hinzufügen, deren WordPress-Übersetzung nicht installiert ist, fordert SwiftLing WordPress auf, sie zu installieren – so wie es auch die Spracheinstellungen von WordPress tun: Der Sprachcode wird an api.wordpress.org gesendet und die Übersetzung von downloads.wordpress.org heruntergeladen. Das geschieht nur, wenn ein Administrator, der Sprachen installieren darf, die Sprachen speichert.

Domainprüfung

Wenn Sie auf der Seite „URLs“ eine Subdomain oder Domain für eine Sprache speichern, ruft SwiftLing diese Adresse mit einem zufälligen Code auf, um zu prüfen, ob sie zu Ihrer Website führt. Die Anfrage geht nur an die von Ihnen eingegebene Adresse.

Support (swiftling.pro)

  • Supportanfrage (kostenlos): Ihr Anliegen, Ihre E-Mail-Adresse und optional eine Adresse und der Supportbericht sowie die SwiftLing-Version und die Sprache. Diese Angaben werden nur gesendet, wenn Sie auf „Senden“ klicken.
  • Support (Pro): der Text Ihrer Anfrage, Screenshots, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie dies auswählen, die Zusammenfassung Ihrer Website. Die Daten werden über HTTPS gesendet und mit dem Installationsschlüssel Ihrer Lizenz signiert.
  • Aufbewahrung: Anfragen für 2 Jahre nach der letzten Nachricht; Einwilligungsnachweise für 5 Jahre; temporäre Anmeldelinks bis zum Ende des Zugangs, höchstens jedoch 14 Tage.
  • Datenschutzerklärung: https://swiftling.pro/privacy/ (wird noch veröffentlicht).

Was SwiftLing auf Ihrer Website speichert

Übersetzungen, Einstellungen und Protokolle in eigenen Tabellen und Optionen. Die Protokolle enthalten keine Seiteninhalte, Schlüssel oder Besucherdaten. Wenn der Hinweis mit einem Sprachvorschlag geschlossen wird, wird dies ohne Cookies im Browser des Besuchers gespeichert.