Documentación / SwiftLing Pro
Con SwiftLing Pro, todos los correos electrónicos que WooCommerce envía a un cliente sobre un pedido están escritos en el idioma del pedido.
El idioma de un pedido
Cuando se realiza un pedido, SwiftLing Pro guarda el idioma de la página desde la que se hizo (tanto en el proceso de pago clásico como en el bloque de finalización de compra). La pantalla del pedido muestra el idioma junto a la fecha y el estado, y un gestor de la tienda puede cambiarlo. Un pedido creado desde el panel de administración no tiene idioma hasta que se elige uno.
Qué aparece en ese idioma
- Los textos propios de WooCommerce, según sus traducciones;
- los textos del correo electrónico configurados en WooCommerce (asunto, encabezado y contenido adicional) y el pie de página, según sus traducciones en Temas y plugins;
- los nombres de los productos, los atributos y sus valores, y los enlaces, según las traducciones de SwiftLing;
- los precios, en la moneda del pedido y con el formato propio del idioma (Monedas).
Funciona independientemente de dónde se envíe el correo: desde el proceso de pago, el panel de administración o una tarea programada.
Nota. Un plugin de traducción que también modifique los correos electrónicos de WooCommerce, como TranslatePress, puede asumir su control. Utiliza solo uno.