Complemento de traducción para WordPress
Inglés
Un sitio web. Todos los idiomas. Una dirección para cada uno.
Traduce páginas, menús, formularios y tu tienda en un único editor, junto al texto original. Tus páginas nunca se copian.
Gratis y Pro
Empieza gratis. Pasa a la versión Pro cuando necesites más funciones.
«Free» es un plugin multilingüe completo. «Pro» es un segundo plugin que ofrece traducciones más rápidas, funciones de tienda y asistencia técnica.
Gratis
Todo lo que necesitas para ser multilingüe
Sin límite de idiomas, páginas ni palabras. Sin licencia.
- Cualquier número de idiomas
- Páginas, entradas, tipos de entrada personalizados, categorías y etiquetas
- El editor de bloques, Elementor y Advanced Custom Fields
- Una dirección para cada idioma: carpeta, parámetro, subdominio o dominio propio
- Slugs traducidos, hreflang, URL canónicas y mapas del sitio
- Yoast SEO, Rank Math, SEOPress y All in One SEO
- Selector de idioma y sugerencia de idioma del navegador
- Buscar en el idioma del visitante
- Traducción automática con tu propia clave de Google: todo el sitio web, una vez por idioma
- Productos, atributos e imágenes de WooCommerce
- Formularios (siete complementos), comentarios y multisitio
- Copias separadas, palabras que nunca se traducen, lenguas ocultas
A favor
Una mejor traducción, una tienda mejor y nosotros
Todo lo que incluye la versión gratuita, además de:
- Asistencia por parte de los desarrolladores, dentro de WordPress
- DeepL, Claude, OpenAI y Gemini con tu propia clave
- Glosario y tratamiento formal o informal
- Vuelve a traducirlo cuando quieras
- Se ha traducido toda la página en el servidor; se ha cerrado la pestaña
- Traducción automática al publicar o modificar una página
- Precios en una moneda para cada idioma
- Enviar los correos electrónicos del pedido en el idioma del pedido
- Puesto de traductor para personas que se dedican exclusivamente a la traducción
- Importar desde WPML, Polylang y TranslatePress
- API REST, WP-CLI y agentes de IA
Características
Todo lo que leen los visitantes se traduce allí donde WordPress lo encuentra.
Gratis
Un editor, el texto original junto a la traducción
Escríbelo o deja que una máquina rellene los campos vacíos y léelos antes de marcarlos como revisados.
Gratis
Una dirección por idioma
Carpeta, parámetro, subdominio o un dominio propio. Incluye hreflang.
Gratis
Formularios
Siete complementos para formularios: etiquetas, mensajes y el correo electrónico al visitante.
Gratis
Selector de idioma
En un menú, como bloque, como widget, como código corto o flotando en el borde.
Gratis
Traducir todo
Rellena todo un idioma de una sola vez, haciendo primero una estimación del número de caracteres.
A favor
Precios en la moneda correcta
Una divisa para cada idioma, tres fuentes para los tipos de cambio, pagos por divisa.
Documentos
Empieza en cuestión de minutos.
La primera configuración se abre automáticamente. Todo lo que viene a continuación aparece en una pantalla cada uno.
Instalar
Complementos, Añadir nuevo.
Idiomas
Selecciónalos en la primera configuración.
Direcciones
SwiftLing, URL.
Traducir
El editor o la barra de herramientas.
Conmutador
SwiftLing, Switcher.
Clave API
Solo para traducción automática.
# SwiftLing Pro, WP-CLI $ wp swiftling translate --all --type=page --lang=de ✓ 12 pages · 148 texts translated $ wp swiftling export --lang=fr --state=missing
Opciones
Tu página web, tú decides.
Configuraciones que se establecen una sola vez.
Idiomas
Cualquier número, un nombre y una bandera para cada uno.
Configuración
URL
Carpeta, subdominio o dominio. Bases de direcciones traducidas.
Configuración
Conmutador
Dónde se ve. Sugerencia de idioma del navegador.
Configuración
Nunca se ha traducido
Los nombres de marcas y las palabras se mantienen tal y como están.
Texto
Copias separadas
Otro diseño para una página en un solo idioma.
Texto
Funciones del traductor
Solo se permite el acceso a las traducciones.
Gente
Empezar de nuevo
Elimina las traducciones. Si eliminas el complemento, estas se conservan.
Datos
Precios
Gratis para siempre o Pro.
Una licencia nunca desactiva ninguna función. Cuando caduca la versión Pro, sigue funcionando, aunque sin actualizaciones ni asistencia técnica.
Gratis
0 € para siempre
- Cualquier número de idiomas
- Traducción manual y traducción de Google
- Todos los constructores, formularios y tienda
A favor
29 € al año · 1 sitio web
- DeepL, Claude, OpenAI, Gemini
- Glosario y traducción automática
- Correos electrónicos sobre pedidos y en varias divisas
- Importación, API REST, WP-CLI
- Apoyo por parte de los desarrolladores
Pro Ilimitado
129 € al año
- Todo lo que incluye la versión Pro
- Cualquier número de sitios
- Apoyo por parte de los desarrolladores
- Para agencias y tiendas
Los precios son anuales y no incluyen el IVA. Garantía de devolución del dinero de 30 días. A partir del segundo año, la licencia se renueva con un descuento del 20 %.
Para desarrolladores de plugins y temas
¿Desarrollas un plugin o un tema? Hagamos que funcionen juntos.
SwiftLing encuentra los textos donde WordPress los lee, así que la mayoría de los plugins funcionan sin ayuda. Para los demás, nos gustaría hacer pruebas contigo: envíanos tu plugin o tema, lo probaremos en todos los idiomas y añadiremos compatibilidad para que sea multilingüe desde el primer día.
Hagamos pruebas juntos
Cuéntanos qué estás creando. Lo probamos con SwiftLing, te informamos de lo que queda sin traducir y corregimos lo que nos corresponde.
Utiliza los hooks
Añade tus propios textos, formularios o maquetador a SwiftLing mediante hooks documentados, una API REST y WP-CLI.
Aparece en la lista
Los plugins que hemos probado y aquellos cuyos desarrolladores han confirmado su compatibilidad figuran en la página de compatibilidad.
Asistencia
Pregunta cuando lo necesites.
Gratis
Documentos
Guías para cada pantalla.
Gratis
Foro
Pregunta a la comunidad en WordPress.org.
A favor
Apoyo por parte de los desarrolladores
Escribe en WordPress y lee la respuesta allí mismo. Alguien te responderá en un plazo de 24 horas, en inglés, alemán, francés o croata. ¿Necesitas que echemos un vistazo a tu página web? Puedes facilitarnos un acceso temporal que caducará automáticamente. Nunca te pediremos la contraseña.
¿Necesito un servicio de traducción?
No. Traduce manualmente o añade una clave de Google Cloud para la traducción automática. Google te cobrará en tu propia cuenta.
¿Qué ven los visitantes cuando falta un texto?
El original. No hay nada oculto ni vacío.
¿Copias mis páginas?
No. Las traducciones se almacenan en las propias tablas de SwiftLing.
¿Qué pasaría si eliminara el complemento?
Las traducciones y la configuración se mantendrán para cuando vuelvas.
¿Qué ocurre cuando caduca mi licencia Pro?
La versión Pro sigue funcionando. Dejarás de recibir actualizaciones y asistencia técnica hasta que renueves la suscripción.
Juntos
Hazlo tuyo.
¿Has encontrado un error o tienes una idea? Abre una incidencia en GitHub. ¿Quieres solucionarlo tú? Envía una pull request. Cualquiera puede hacer sugerencias y las leemos todas; solo el equipo de SwiftLing incorpora los cambios.
Incidencias
Pull requests
Traducciones
Ideas