Dokumentacija / SwiftLing Pro
Postavke › Prevoditelji namijenjene su osobama koje prevode web-mjesto, ali njime ne upravljaju.
Prevoditelj može prevoditi sve stranice, predloške, izbornike i tekstove na svim jezicima na zaslonima za prijevode. Ne može mijenjati postavke, stranice ni proizvode.
Dodjeljivanje uloge
Na zaslonu Korisnici dodijelite osobi ulogu Prevoditelj ili dodajte novog korisnika s tom ulogom. Nakon prijave otvaraju im se zasloni za prijevode. Administratori uvijek mogu prevoditi.
Strojno prevođenje
Prevoditelji mogu koristiti strojno prevođenje: mogu popunjavati prazna polja i ponovno prevoditi stranice putem vaše usluge prevođenja, što se uračunava u potrošnju na vašem računu kod te usluge. Ako je ta mogućnost isključena, mogu prevoditi samo ručno; administratori i dalje mogu koristiti strojno prevođenje.
Ostale uloge
Omogućite prevođenje i korisnicima s drugom ulogom: onima koji već rade na web-mjestu. Na primjer, označite Urednik i urednici koji pišu vaše objave moći će ih i prevoditi. Zadržat će sve ovlasti svoje uloge, a dobit će i pristup zaslonima za prijevode.