Dokumentacija / Postavke
Postavke › Općenito.
Vrste sadržaja
Koji se sadržaj prevodi i što posjetitelji vide ako objava ili stranica još nije prevedena na njihov jezik.
- Prevodi se?: Prevoditi ili Nikad (pogledajte Nikad se ne prevodi).
- Dok još nije prevedeno: Prikaži na izvornom jeziku ili Sakrij na tom jeziku. Skrivena objava ne prikazuje se u izbornicima, popisima, rezultatima pretraživanja ni u izborniku za promjenu jezika na tom jeziku. Ako se otvori putem svoje adrese, otvara se na izvornom jeziku ili se prikazuje Nije pronađeno (404).
Objava se smatra prevedenom kad svaki tekst koji joj pripada ima prijevod, strojni ili pregledani. Zajednički dijelovi, poput zaglavlja, ne računaju se. Objava koja nikad nije otvorena u uređivaču prijevoda još nije prevedena.
Pretraživanje
Pronađi stranice prema prevedenom tekstu: posjetitelj koji pretražuje na svojem jeziku može pronaći stranicu prema njezinim prevedenim riječima. Riječi iz izvornog teksta i dalje je pronalaze u oba slučaja. Ako je ta mogućnost isključena, pretraživanje obuhvaća samo izvorni jezik.
Indeks prevedenog teksta izrađuje se tijekom prevođenja. Pritisnite Ponovno izradi indeks nakon dodavanja ili uklanjanja jezika ili ako pretraživanje ne pronalazi stranicu za koju znate da je prevedena. Ako poslužitelj baze podataka ne može izraditi indeks punog teksta, riječi se čitaju izravno iz redaka: pronalaze se iste stranice, ali sporije na velikom web-mjestu.
Počni ispočetka
Briše podatke SwiftLinga na ovom web-mjestu i ponovno otvara početno postavljanje, primjerice kako biste odabrali drugi izvorni jezik. Web-mjesto nastavlja raditi na izvornom jeziku dok ga ponovno postavljate.
| Choice | Removes |
|---|---|
| Remove everything | Every translation, the languages, the settings and the translation service with its key. Cannot be undone. |
| Keep the translations | Only the languages and settings; the translation service stays. Add a language again and its translations come back. |
Zadržavaju se vaše stranice, objave, medijski sadržaj i izbornici, blokovi za promjenu jezika, kratki kodovi i widgeti koje ste postavili te WordPressovi jezični paketi.
Za potvrdu morate upisati riječ. Ako biste išta mogli poželjeti vratiti, prvo izradite sigurnosnu kopiju baze podataka. Uz SwiftLing Pro, Ukloni sve uklanja i ono što Pro inače zadržava (valute, pojmovnik, postavke automatskog prevođenja, uvoz).
Brisanjem dodatka ništa se ne uklanja. Počni ispočetka jedini je način za uklanjanje podataka koje SwiftLing zadržava.