Dokumentation / Einstellungen
Einstellungen › Allgemein.
Inhaltstypen
Welche Inhalte übersetzt werden und was Besucher von einem Beitrag oder einer Seite sehen, die noch nicht in ihre Sprache übersetzt wurden.
- Übersetzt?: Übersetzen oder Nie (siehe Nie übersetzt).
- Wenn noch keine Übersetzung vorliegt: In der Originalsprache anzeigen oder In dieser Sprache ausblenden. Ein ausgeblendeter Beitrag verschwindet in dieser Sprache aus Menüs, Listen, Suchergebnissen und dem Sprachumschalter. Wird er direkt über seine Adresse aufgerufen, wird er entweder in der Originalsprache geöffnet oder es erscheint Nicht gefunden (404).
Ein Beitrag gilt als übersetzt, sobald für alle seine eigenen Texte eine Übersetzung vorliegt, ob maschinell erstellt oder überprüft. Gemeinsam genutzte Bereiche wie der Header zählen nicht dazu. Ein Beitrag, der noch nie im Übersetzungseditor geöffnet wurde, gilt noch nicht als übersetzt.
Suche
Seiten anhand ihres übersetzten Textes finden: Besucher, die in ihrer eigenen Sprache suchen, finden eine Seite anhand ihrer übersetzten Wörter. Über die Wörter des Originals bleibt sie in jedem Fall auffindbar. Ist die Option deaktiviert, durchsucht die Suche nur die Originalsprache.
Der Index der übersetzten Texte wird beim Übersetzen erstellt. Klicken Sie auf Index neu erstellen, nachdem Sie eine Sprache hinzugefügt oder entfernt haben oder wenn die Suche eine Seite nicht findet, von der Sie wissen, dass sie übersetzt ist. Kann der Datenbankserver keinen Volltextindex erstellen, werden die Wörter direkt aus den Datenbankzeilen gelesen: Es werden dieselben Seiten gefunden, auf einer großen Website jedoch langsamer.
Neu beginnen
Setzt SwiftLing auf dieser Website zurück und öffnet die Ersteinrichtung erneut, damit Sie beispielsweise eine andere Originalsprache wählen können. Während Sie SwiftLing neu einrichten, funktioniert die Website weiterhin in ihrer Originalsprache.
| Choice | Removes |
|---|---|
| Remove everything | Every translation, the languages, the settings and the translation service with its key. Cannot be undone. |
| Keep the translations | Only the languages and settings; the translation service stays. Add a language again and its translations come back. |
Ihre Seiten, Beiträge, Medien und Menüs, die von Ihnen platzierten Sprachumschalter-Blöcke, Shortcodes und Widgets sowie die WordPress-eigenen Sprachpakete bleiben erhalten.
Zur Bestätigung müssen Sie ein Wort eingeben. Wenn Sie möglicherweise etwas wiederherstellen möchten, sichern Sie zuerst die Datenbank. Bei SwiftLing Pro entfernt Alles entfernen auch die Daten, die Pro sonst beibehält (Währungen, Glossar, Einstellungen für die automatische Übersetzung, Import).
Beim Löschen des Plugins wird nichts entfernt. Nur mit Neu beginnen können Sie die von SwiftLing gespeicherten Daten entfernen.