Dokumentation / Inhalte
Unter Übersetzungen › Seiten & Beiträge werden alle Seiten, Beiträge und benutzerdefinierten Beitragstypen mit ihrem Status in jeder Sprache aufgelistet.
- Filtern Sie nach Inhaltstyp oder suchen Sie nach dem Titel.
- Jede Zeile zeigt den Typ, wann der Inhalt zuletzt geändert wurde, und den Status für jede Sprache. Klicken Sie auf einen Status, um den Editor für die jeweilige Sprache zu öffnen.
- Übersetzen öffnet den Editor.
Welche Texte auf einer Seite erfasst werden
SwiftLing öffnet die Seite im Hintergrund so, wie Besucher sie sehen, und listet alle Texte darauf auf: Überschriften, Absätze, Schaltflächen, Links, Alternativtexte, Bildunterschriften, SEO-Titel und -Beschreibungen sowie Texte in Formularen und Feldern. Deshalb funktioniert es mit dem Block-Editor, Page-Buildern und benutzerdefinierten Feldern gleichermaßen.
Eine Seite, die Sie noch nie im Editor geöffnet haben, gilt als nicht übersetzt, bis Sie dies tun.
Inhaltstypen
Unter Einstellungen › Allgemein › Inhaltstypen legen Sie für jeden Inhaltstyp fest:
- ob er übersetzt oder nie übersetzt wird (Besucher sehen in jeder Sprache das Original; der Inhalt erscheint weder in den Listen noch in den Zählungen);
- was Besucher sehen, wenn ein Beitrag noch nicht in ihre Sprache übersetzt wurde: In der Originalsprache anzeigen oder In dieser Sprache ausblenden (er verschwindet dann aus Menüs, Listen, der Suche und dem Sprachumschalter; beim Aufruf seiner Adresse erscheint eine 404-Fehlerseite).
Siehe Allgemeine Einstellungen.
Eine Seite ist nicht auffindbar
Nur veröffentlichte Inhalte werden angezeigt. Ein Entwurf erscheint in der Liste, sobald er veröffentlicht wurde.