Documentation / Contenu
Traductions › Formulaires répertorie les formulaires des extensions prises en charge. Un formulaire est traduit une seule fois et apparaît traduit sur toutes les pages où il figure.
Extensions prises en charge
Contact Form 7, Forminator, Gravity Forms, Ninja Forms, Fluent Forms, WPForms et Formidable Forms. D’autres extensions sont ajoutées progressivement.
Ce qui est traduit
Les libellés, les choix, les boutons, le message affiché après l’envoi, les messages d’erreur et l’e-mail envoyé au visiteur. L’e-mail envoyé au visiteur par un formulaire est dans la langue de la page depuis laquelle il l’a envoyé. La notification qui vous est adressée reste dans la langue de votre site.
Les formulaires envoyés via Ajax utilisent eux aussi la langue de la page.
Un formulaire intégré à une page
Un formulaire créé avec l’éditeur de blocs, Divi ou Elementor n’apparaît pas ici : ses textes font partie de la page. Traduisez-les donc dans l’éditeur de cette page.
Mon formulaire ne figure pas dans la liste
Cliquez sur Mon formulaire ne figure pas dans la liste (sous le tableau). SwiftLing peut analyser la page où se trouve le formulaire et afficher ce qu’il y trouve. Si une extension stocke ses formulaires dans ses propres tables, l’analyse ne trouve souvent rien. Il faut alors une classe dédiée : cliquez sur Demander sa prise en charge.