التوثيق / المحتوى
يترجم SwiftLing متجر WooCommerce مثل أي محتوى آخر، ويضيف الميزات التي يحتاجها المتجر.
المنتجات
- العنوان والوصف والوصف المختصر (المسمّى الوصف المختصر للمنتج في المحرر) والحقول.
- الصور: صورة مختلفة لكل لغة.
- السمات: أسماء السمات وقيمها بكل لغة. وهي قوائم من المصطلحات، لذا تجدها ضمن التصنيفات والوسوم.
- تصنيفات المنتجات ووسومها مع عناوينها (
/product-category/والكلمة الثابتةproduct، التي تُضبط في صفحة العناوين). - أسماء المنتجات في سلة التسوق وصفحة إتمام الشراء.
إتمام الشراء ورسائل البريد الإلكتروني
تأتي نصوص صفحة إتمام الشراء من ترجمات WooCommerce نفسها، ومن نصوص القالب والإضافات التي تترجمها في صفحة القوالب والإضافات. من دون إصدار Pro، يكتب WooCommerce رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى العميل بلغة الموقع. مع SwiftLing Pro، تُكتب كل رسالة بريد إلكتروني يرسلها WooCommerce بشأن طلب ما بلغة ذلك الطلب: راجع رسائل البريد الإلكتروني للطلبات.
الأسعار بعملات أخرى
يتيح SwiftLing Pro تحديد عملة لكل لغة: راجع العملات.
ما لا يُترجم
لا يمكن إنشاء نسخة منفصلة من المنتج لكل لغة.